-
1 European Monetary System
Investment: EMSУниверсальный русско-английский словарь > European Monetary System
-
2 European Monetary System
-
3 European Monetary System (EMS)
Европейская валютная система (ЕВС). Валютный механизм, созданный в рамках ЕЭС с целью уменьшения колебаний обменных валютных курсов стран-участниц и образования в Европе зоны валютной стабильности.Предусматривает введение единой общеевропейской валютной единицы как средства достижения полной экономической и политической интеграции государств, входящих в состав ЕЭС. В рамках ЕВС была создана ЭКЮ (European Currency Unit) - европейская валютная единица, являющаяся единым критерием стоимости валют при проведении операций с ними и приравненная к расчетной единице Европейского платежного союза (European Unit of Account), синтезированной по методу "корзины" валют стран-участниц ЕЭС. Согласно принятому положению, состав "корзины" должен пересматриваться каждые пять лет либо чаще, если колебания обменных курсов изменяют стоимость доли валюты, входящей в состав "корзины", на 25% и более. Для каждой из указанных валют рассчитывается выраженный в ЭКЮ центральный курс, на основе которого между валютами устанавливаются двусторонние меновые соотношения (bilateral ratios). Предел взаимных колебаний курсов установлен в размере ±2,25% паритета.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > European Monetary System (EMS)
-
4 Європейська грошова система
Українсько-англійський юридичний словник > Європейська грошова система
-
5 Europski monetarni sistem
• European monetary system -
6 Euroopan valuuttajärjestelmä
• European Monetary System -
7 Европейская валютная система
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > Европейская валютная система
-
8 европейская валютная система
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > европейская валютная система
-
9 Sistema Monetario Europeo
* * *Ex. For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.* * ** * *Ex: For some countries trade fluctuates with changes in the weekly market rates of exchange, but for others it changes only when their currencies are realigned in the European Monetary System.
-
10 Европейская валютная система
Европейская валютная система
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Monetary System
An organization established in Europe in 1979 to coordinate financial policy and exchange rates for the continent by running the Exchange Rate Mechanism (ERM) and assisting movement toward a common European currency and a central European bank. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская валютная система
-
11 Европейский валютный фонд
Европейский валютный фонд
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Monetary Fund
Fund organized by the European Monetary System in which members of the European Community deposit reserves to provide a pool of resources to stabilize exchange rates and to finance balance of payments in support of the pending full European Monetary Union.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский валютный фонд
-
12 Европейский Фонд валютного сотрудничества
Европейский Фонд валютного сотрудничества
Фонд, образованный за счет золото-валютных депозитов 12 стран-членов Европейского сообщества (European Community). Целью Фонда является содействие поддержанию взаимосвязей европейских валют в рамках Европейской валютной системы (European Monetary System) в преддверии реализации планов создания полного Европейского валютного союза (European Monetary Union).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский Фонд валютного сотрудничества
-
13 Europski monetarni fond
-
14 Europski monetarni sustav
-
15 Европейское экономическое сообщество
Европейское экономическое сообщество
ЕЭС
Общий рынок
Европейский общий рынок, созданный в 1957 г. шестью государствами-членами Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Одновременно с ним было образовано Европейское сообщество по атомной энергии (“Евратом”); в 1967 г. руководящие органы трех этих сообществ были объединены в Комиссию европейских сообществ (см.: European Commission (Европейская комиссия)) и Совет европейских сообществ (см.: European Community (Европейское сообщество)). Европейский парламент и Европейский суд были сформированы в соответствии с Римским договором 1957 г. Целью договора было формирование более тесного союза европейских государств путем устранения экономического влияния существующих между ними границ. Договором предусматривались упразднение таможенных пошлин и квот в торговле между странами-членами Сообщества, проведение общей торговой политики в отношении третьих стран, отмена ограничений на передвижение людей и капиталов между странами-членами и общая сельскохозяйственная политика (Соттоп Agricultural Policy). В дополнение к вышеперечисленным мерам договор предполагал гармонизацию социального и экономического законодательства, чтобы мог функционировать Общий рынок (см. также: European Investment Bank (Европейский инвестиционный банк)). В 1973 г. к Сообществу присоединились Великобритания, Ирландия и Дания, в 1979 г.-Греция, а в 1986 г. членами Сообщества стали Португалия и Испания, в результате чего Сообщество расширилось до 12 стран. См. также: European Monetary System (Европейская валютная система).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейское экономическое сообщество
-
16 Європейська валютна система
Українсько-англійський словник > Європейська валютна система
-
17 Euroopan valuuttajärjestelmä (EVJ)
• European Monetary System (EMS)Suomi-Englanti sanakirja > Euroopan valuuttajärjestelmä (EVJ)
-
18 Euroopan valuuttajärjestelmä,EMS
• European Monetary System,EMS -
19 Европейская валютная система
( European Monetary System) EMSРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > Европейская валютная система
-
20 Европейская валютная система [ЕВС]
European Monetary System [ EMS]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > Европейская валютная система [ЕВС]
См. также в других словарях:
European Monetary System — (EMS) a European monetary unit, an exchange rate intervention mechanism and a transfer mechanism established in 1978 under the law of the European Communities. It is this system that established the European Currency Unit (ECU), a currency used… … Law dictionary
European Monetary System — [jʊərə piːən mʌnɪtərɪ sɪstəm, englisch], Abkürzung EMS, das Europäische Währungssystem … Universal-Lexikon
European Monetary System — There are three stages of monetary cooperation in the European Union. Stage I European Monetary System (EMS) was an arrangement established in 1979 under the Jenkins European Commission where most nations of the European Economic Community (EEC)… … Wikipedia
European Monetary System — ( EMS) A system adopted by European Community members with the aim of promoting stability by limiting exchange rate fluctuations. The system was originated in 1979 by the nine members of the European Community ( EC). The EMS comprised three… … Financial and business terms
European Monetary System - EMS — A 1979 arrangement between several European countries which links their currencies in an attempt to stabilize the exchange rate. This system was succeeded by the European Monetary Union (EMU), an institution of the European Union (EU), which… … Investment dictionary
European Monetary System — EMS A system of exchange rate stabilization involving the countries of the European Union, which began operations in 1979. There were two elements: the Exchange Rate Mechanism (ERM), under which participating countries committed themselves to… … Big dictionary of business and management
European Monetary System — EMS A system of exchange rate stabilization involving the countries of the European Union, which began operations in 1979. There were two elements: the Exchange Rate Mechanism (ERM), under which participating countries committed themselves to… … Accounting dictionary
European Monetary System — (EMS) Established in 1979 to secure a zone of monetary stability in Western Europe, with the Exchange Rate Mechanism (ERM) and the European Currency Unit (ECU) as its core elements. In the 1980s it increasingly became seen as inadquate, and… … Glossary of the European Union and European Communities
European Monetary System — noun (singular) the EMS; a system for limiting how much the different currencies (currency (1)) of countries within the European Union can go up or down in value in relation to each other … Longman dictionary of contemporary English
European Monetary System — /ˌjυərəpi:ən m nɪt(ə)ri sɪstəm/ noun system of controlled exchange rates between some of the member countries of the European Union. Abbreviation EMS COMMENT: The EMS now only applies to countries such as Greece which are members of the EU but… … Dictionary of banking and finance
European Monetary System — a Common Market program designed to narrow the fluctuation of western European currencies against one another. Abbr.: EMS * * * … Universalium